A meditation on South Park’s Member Berries, Gen X nostalgia, and how collecting became my ritual, my refuge—and my way of passing on a disappearing world.